María Chiquita 

Yo era una niña muy tranquila, apegada a mi mamá de una manera espantosa, sufría de mamitis, y no quería ir a la escuela para no abandonarla, por eso cada día llegaba a las clases llorando. En esta foto se ve muy claro porque tenía una carita bastante afligida. Estaba en el segundo de primaria.

 Me sosegaba mirando la cara maravillosa y dulce de la maestra que me tenía sentada junto a ella en su escritorio. A mí me parecía  como si estuviera con mi mamá, aunque mi mamá era un mundo aparte, no solía compararla nunca con nadie.

Mi abuelo Jose Tarquini

El había sido la persona más importante, ha significado mucho en mi vida. Nació en Cortona y se casó en Cortona con María, ella también era de Cortona.

Desgracidamente mi abuelo se quedó viudo  muy joven, pues mi abuela se murió dando a luz, dejándolo solo con dos niños. Luchó mucho sin embargo  tuvo una vida infeliz. El tiempo pasó y nací yo, estaba feliz de que yo fuera una niña ya que el tenía la intención de  darme el nombre de su amada, y me llamó María, a pesar de que a mi mamá le gustaba el nombre Rita.

Yo crecía  con sus caricias y sus palabras  habituales eran: "Te quiero muchísimo" ("Ti voglio tanto bene") y me lo dijo hasta el día en que se murió.

Antes de dormir solía tenerme en brazos cerca del fogón y me cantaba una canción de cuna  toscana en dialecto. Era un hombre hermoso, tenía unos ojos grises claros, vestía con elegancia, para mí era un modelo además de ser muy inteligente. En su época había estado en la escuela, leía el periódico, escuchaba la radio y veía la televisión, especialmente cuando habia encuentros de boxeo; era verdaderamente un deportista, le gustaba también mucho el juego de naipes y fumaba el cigarro toscano.

Mi abuelo José tenía muchos amigos  porque sabía relacionarse con todos. Solía llamarme con un apodito: "Lilli"; Cuando me ponía antojadiza , se enfadaba y me decía: "¡Ya basta!, o sino tu abuelo se va a los Campos Eliseos"   Y yo incluso  le respondía: " Voy contigo abuelo", " No, tú nunca, solamente yo amor mío", "¿Por qué?, ¿está lejos abuelo?" No sabía  que los Campos Eliseos significa ir a mejor vida.

Yo seguía creciendo y nos fuimos a vivir toda la familia a Roma. Para mí la vida allí se aceleró y me comprometí, mi padre que era muy celoso, no me dejaba salir con mi amado. Entonces mi abuelo me decía. "Salgamos juntos, así te ves con Nicola  y yo me voy a dar un paseo por el parque y te espero ahí"

En definitiva  para él, lo importante era que yo fuera feliz.

El día de mi boda mi abuelo José lloró todo el día, pero yo el aseguré que no dejaría de ser su Lilly. Cuando hablo de él me conmuevo y lo echo de menos cada vez un poco más.

Mi abuela Maria Lupetti

Me habían contado que era la gemela de Margarita, que era muy hermosa, e increíblemente bondadosa, un carácter maravilloso, un ángel. Tenía el pelo moreno  y largo, así lo tenía también yo, llevaba siempre en su cuello un camafeo. Venía de una familia muy acomodada y por eso se vestia siempre con elegancia, tenía muchas joyas de coral y de oro, en otras palabras todo lo que se podía tener en aquellas épocas. Era una verdadera señora del s. XIX, sabía bordar y trabajar al ganchillo, aún tengo una manta blanca suya de hilo, eso y nada más.

Estoy encantada de llevar su nombre, algunos dicen que tengo un parecido a ella.